• Страница 1 из 1
  • 1
Bathroom Guuwa
minafushigiДата: Вторник, 13.12.2011, 23:34 | Сообщение # 1
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Оригинальное название: バスルーム寓話 (Bathroom Guuwa)
Английское название: Bathroom Allegory
Русское название: Разговоры в ванной комнате
Автор: Окадзаки Мари
Жанр: дзёсэй, драма, полиция, романтика, фэнтези
Издание: Aскa Синся, 2000 г., 1 т. (выход завершен)
Перевод с японского: Shoujo Manga Maniac
Статус: активный
Описание: Четыре истории о непростых отношениях между людьми.


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Oleg-DДата: Среда, 14.12.2011, 07:19 | Сообщение # 2
Легенда форума
Сообщений: 1816
[ 62 ]
Статус: Offline
Два вопроса: что за "полиция" в списке жанров и планируются ли другие ваншоты из сборника?



СИ
 
Se7enHeavenДата: Среда, 14.12.2011, 11:30 | Сообщение # 3
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Oleg-D, сборник значится в активных, значит, перевод будем продолжать.
Мне второй сингл очень понравился. Я до сих пор под впечатлением) 10



Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
Oleg-DДата: Среда, 14.12.2011, 13:39 | Сообщение # 4
Легенда форума
Сообщений: 1816
[ 62 ]
Статус: Offline


СИ
 
Se7enHeavenДата: Среда, 14.12.2011, 15:04 | Сообщение # 5
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline


Почему-то у Окадзаки Мари в основном работы жанра седзе-ай О_о"


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
Oleg-DДата: Среда, 14.12.2011, 15:46 | Сообщение # 6
Легенда форума
Сообщений: 1816
[ 62 ]
Статус: Offline
Правда? Слабо верится. :)

СИ
 
Se7enHeavenДата: Вторник, 13.03.2012, 04:12 | Сообщение # 7
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Всё! Я теперь фанатка этой мангаки :РРРР 20 2

Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
Se7enHeavenДата: Суббота, 11.05.2013, 17:01 | Сообщение # 8
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Перечитала. Все равно нравится!

Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
iraДата: Пятница, 22.08.2014, 21:27 | Сообщение # 9
Тень
Сообщений: 1
[ 0 ]
Статус: Offline
Спасибо за перевод! 20
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.