• Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
360° Material
minafushigiДата: Вторник, 28.06.2011, 20:55 | Сообщение # 1
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Оригинальное название: 360°マテリアル
Английское название: 360 Degrees Material
Русской название: 360° градусов
Автор: Минами Токо
Жанр: Романтика, седзе, школьная жизнь
Издание: Сюэйся, 2010 г., 8 т. (выход завершен)
Перевод c японского: W&W project
Статус: активный
Описание: Почему на станциях постоянно предупреждают не заходить за жёлтую линию? Наверное, чтобы не случались несчастные случаи. Никогда не забывайте об этом, потому что если смотреться на летящий в небе самолёт, можно и упасть. Таки мог бы умереть, не будь внимательной Отаки рядом. Так и началась эта удивительная история о дружбе, любви и небесной синеве.


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
StaliaДата: Суббота, 18.08.2012, 13:08 | Сообщение # 16
Серый граф
Сообщений: 489
[ 41 ]
Статус: Offline
Никта, я думаю будет. Ибо то, что там переводом назвать нельзя))

Team Kuranosuke
 
SibelДата: Суббота, 18.08.2012, 14:12 | Сообщение # 17
Постоялец
Сообщений: 45
[ 15 ]
Статус: Offline
Ооо мне понравилось)) Очень мило и не напрягает. Буду читать по мере выхода глав)))
 
Se7enHeavenДата: Воскресенье, 19.08.2012, 01:10 | Сообщение # 18
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
кому не лень - пусть тот на ридке перевод поменяет.
/и у кого нет трафика xDD/

А я-то как рада, что первая глава запущена!!!
Постараемся и дальше радовать))) 8


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ГостьДата: Вторник, 25.09.2012, 20:36 | Сообщение # 19
[ ]




Очень-очень жду новую главу!!! Спасибо что взялись за перевод, только не забрасывайте!! 16
 
CHERRYДата: Среда, 26.09.2012, 09:25 | Сообщение # 20
Философ
Сообщений: 263
[ 44 ]
Статус: Offline
Гость, спасибо за отзыв!
От себя могу сказать, что о тех пор,пока мне дают главы этой манги, я буду продолжать её переводить, поэтому, я думаю, что весь процесс будет происходить относительно быстро ^__^


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
 
ГостьДата: Среда, 26.09.2012, 11:41 | Сообщение # 21
[ ]




CHERRY, спасибо за ответ!!! Тем более такой обнадеживающий..особенно в плане скорости))) Понимаю, что это по мере возможности, ведь у каждого свои дела помимо перевода и прочего, поэтому спасибо Вам, что тратите свое время чтоб порадовать нас)))
 
Se7enHeavenДата: Среда, 26.09.2012, 14:13 | Сообщение # 22
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Гость, своим комментом вы смотивировали нашего переводчика переводить дальше xD
Вообще, манга объемная, 4 главы - целый том. В одной главе больше 40 стр+звуки кошмарные+текста много=много хлопотной работы. Но ведь стараются xD 16


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ГостьДата: Среда, 26.09.2012, 16:11 | Сообщение # 23
[ ]




Se7enHeaven, рада что смотивировала)))) Понимаю, что работа очень сложная и трудитесь Вы за спасибо, поэтому и зашла поблагодарить Вас всех, ещё разок напомнить как мы Вас ценим!!! И пусть порой, может показаться, что мы корыстно требуем «Проду» будто Вы нам что-то должны, но знайте это от того, что в момент таких комментарией у нас просто бурлят эмоции и это порой единственное, что мы можем выдавить - а так мы Вас очень-очень любим, ценим и терпеливо ждем))))) Спасиииибо! 3
 
minafushigiДата: Среда, 26.09.2012, 18:17 | Сообщение # 24
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Гость, регистрируйтесь у нас - вы такая милая) будем кормить печеньками и обнимать ^^
2


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Среда, 26.09.2012, 19:11 | Сообщение # 25
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
давайте лапать таких читателей xDDD
12 и не отпускааать ~~~ 16


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ГостьДата: Понедельник, 01.10.2012, 15:14 | Сообщение # 26
[ ]




minafushigi, Se7enHeaven, это Вы милые и радушные хозяева сайта))) а главное знаете чем заманивать)))

Добавлено (01.10.2012, 15:14)
---------------------------------------------
Спасибо огромное за новую главу!!!!! 16

 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 01.10.2012, 15:21 | Сообщение # 27
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Гость, видите, мечты сбываются! xDD
если прально загадывать 12


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ГостьДата: Понедельник, 01.10.2012, 15:36 | Сообщение # 28
[ ]




Какой хитрый смайлик)) Но Вы правы) Нужно делать это почаще)))
 
Se7enHeavenДата: Суббота, 03.11.2012, 10:43 | Сообщение # 29
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
не верится, что в 3 главе они уже встречаются о_О"
я думала, буду ждать томиков 3-4 xDD
но я рада, дыа 16
А Аканэ мб и бяка, но в силу своего возраста.


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
CHERRYДата: Суббота, 03.11.2012, 13:42 | Сообщение # 30
Философ
Сообщений: 263
[ 44 ]
Статус: Offline
Se7en, ну как по мне так это было ожидаемо...Хотя Таки прям мой тип мужчин... умный и странный ^__^

Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
 
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.