• Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Kimi wa Petto
minafushigiДата: Вторник, 28.06.2011, 20:43 | Сообщение # 1
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Оригинальное название: きみはペット
Английское название: You Are My Pet
Русское название: Мой питомец
Автор: Огава Яёй
Жанр: дзёсей, романтика, комедия, драма, повседневность
Издание: Кодaнся, 2000 г., 14 т. (выход завершен)
Перевод с японского: W&W project
Статус: заморожен, в связи с занятостью эдитора и переводчика, совместно с Animarium
Описание: Сумирэ Ивая идеальная женщина: прекрасное образование, отличная работа и внешность, которой может позавидовать любая топ-модель. Но все это не приносит девушке счастья. Жених бросает ее ради другой, сотрудники компании, в которой она работает, не скрывают своей зависти... Но в этом тоннеле одиночества Сумирэ все-таки смогла найти лучик света - она завела домашнего питомца. И не важно, что этот питомец - симпатичный молодой человек...
Примечание: по этой манге сняты корейская и японская дорамы.

Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 11.07.2011, 14:51 | Сообщение # 16
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
kinns, я так делала х)
Но многие послали меня на юг =__=
И почему мои замечания воспринимают как критику? Нет бы чтоб прислушаться, исправить ошибки... 10


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
kinnsДата: Понедельник, 11.07.2011, 15:04 | Сообщение # 17
Философ
Сообщений: 316
[ 16 ]
Статус: Offline
Ну, ведь это и есть критика) Чтобы её принять нужно быть открытым. А это очень тяжело. Поэтому многие и видят в ней лишь злой умысел с целью оскорбить старания, или кто там чего воображает себе...
З.Ы. Чёт не по теме флудим... Мина опять ругаться на меня будет =_=


 
KeidenДата: Понедельник, 11.07.2011, 15:32 | Сообщение # 18
Дядюшка Кей
Сообщений: 1066
[ 76 ]
Статус: Offline
Критика - очень полезная штука! так что спасибо за исправления! (я пэта перевожу))

俺はだれだと思う?!!

Мои работы тут
 
kinnsДата: Понедельник, 11.07.2011, 16:46 | Сообщение # 19
Философ
Сообщений: 316
[ 16 ]
Статус: Offline
Я по переводу молчал =_= Читать было приятно) Ещё раз спасибо ^^

 
KeidenДата: Понедельник, 11.07.2011, 16:47 | Сообщение # 20
Дядюшка Кей
Сообщений: 1066
[ 76 ]
Статус: Offline
Я знаю, ты тайп поправил, но для мя эта манга как часть меня, так что... 4

俺はだれだと思う?!!

Мои работы тут
 
minafushigiДата: Понедельник, 11.07.2011, 22:39 | Сообщение # 21
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Quote
Попробуй у них отписаться.

Ахах, когда мы только обнаружили, что Курага у этих людей, мне стало их жалко. Наша бывшая корректор им такое устроила х) Везде, где только можно писала претензии и зафлудила даже группу ВК. С тех пор она у Аmeuri закрытая XD"

Quote
З.Ы. Чёт не по теме флудим...

Ага ==""

Вообще, кто-нибудь знает конец? А то в дораме он был какой-то... мм... необычный в плане отношений героев. В манге также?


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
KeidenДата: Понедельник, 11.07.2011, 22:42 | Сообщение # 22
Дядюшка Кей
Сообщений: 1066
[ 76 ]
Статус: Offline
Я листала последний том... *шепотом* но спойлеры не люблю, да и сильно не вчитывалась! Могу только сказать что Такэси там был матерый 20
Никому не советую писать про конец кстати, даже если знаете - впереди еще 81 глава, массово имеем совесть))))


俺はだれだと思う?!!

Мои работы тут
 
Se7enHeavenДата: Вторник, 12.07.2011, 14:07 | Сообщение # 23
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Кейден, я даже представить себе боюсь, что же там мангака растянула на 14 томов о__О"

Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
KeidenДата: Вторник, 12.07.2011, 14:29 | Сообщение # 24
Дядюшка Кей
Сообщений: 1066
[ 76 ]
Статус: Offline
Я давно прочитала около томов 6, все было прикольно))) но уже подзабыла, вот сейчас вспоминаю с пользой для дела

俺はだれだと思う?!!

Мои работы тут
 
kinnsДата: Суббота, 16.07.2011, 01:21 | Сообщение # 25
Философ
Сообщений: 316
[ 16 ]
Статус: Offline
Пасиб за вторую главку)

 
KeidenДата: Суббота, 16.07.2011, 01:50 | Сообщение # 26
Дядюшка Кей
Сообщений: 1066
[ 76 ]
Статус: Offline
19 няяя...

俺はだれだと思う?!!

Мои работы тут
 
Se7enHeavenДата: Суббота, 16.07.2011, 17:06 | Сообщение # 27
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
6
Гип-гип, УРААА!!!
Эта глава такая смешная xDD особенно волосы гг утром 4
P.S. такое чувство, что поцелуя в 1 главе не было о__О"


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ToriДата: Суббота, 16.07.2011, 20:50 | Сообщение # 28
Суровый батя >:D
Сообщений: 2149
[ 48 ]
Статус: Offline
Дааа, меня тоже косички убили и шоколадные сигареты. ))
С каждой главой всё больше втягиваюсь. %)


We're all mad here...
 
minafushigiДата: Суббота, 16.07.2011, 21:56 | Сообщение # 29
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
О, да. Манга шикарна, даже я ее читаю перед тем как выложить хдддд

Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
macacusДата: Воскресенье, 17.07.2011, 12:13 | Сообщение # 30
[ ]




Видела дораму, с удовольствием прочитаю мангу, спасибо, что взялись! 11 19
 
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.