Lovely 9 volume of Kuragehime

Ребята, ребята, такие новости! 13 марта вышел 9 том манги «Принцесса-медуза»! Хигамимура-сэнсей решила обрадовать своих фанатов в начале весны продолжением этой прекрасной истории ^^. Может, еще и продолжение в аниме снимут? :3
Посему мы спешим вам рассказать о новом томе и сделать пару-тройку спойлеров :p. Приготовьтесь к небольшому путешествую по страницам «Принцессы-медузы»! В этот раз много внимание привлекает к себе образ Ханамори-сана (водитель, но дальше становится понятно, что гораздо более для семьи Коибучи).
В общем, мы гарантируем наслаждение от прочитанного! А небольшой обзор с картинками должен вообще снести крышу от счастья! 






Обложка: мягкая
Кол-во страниц: 176 шт.
Издательство: Кодaнся
Дата выпуска: 2012/3/13
Габариты: 17,2 х 11,2 х 1,6 см.
Язык: японский

«Цукими и Сю вечером сидят в милом ресторанчике. Неужели это свидание?! Да и Ханамори, похоже, тоже времени зря не теряет. А тут ещё Кураноске, в общежитии Амидзукан, устраивает настоящее шоу!»

Ну что, интрегует, нэ-нэ?)


Ну а теперь пришло время спойлеров ^^. Благодарим 良キ漫画求ム! за представленную информацию, а CHE.R.RY. за оперативный перевод! Вашему вниманию представлен небольшой обзор с примера страниц.

Девятый том наконец-то поступил в продажу. И, на этот раз, он посвящен любви. Вообще том получился довольно интересным. Особенно забавно вышло с Сю:



«Сю… ты ведь уже взрослый мужчина…»
«Так что пора бы тебе уже всерьёз заняться своей личной жизнью… хватит ерундой маяться» 

Столько всего хочется по этому поводу сказать! Ах, эти язвительные фразы просто великолепны!
В восьмом томе очень повеселило то, как Ханамори трясётся над своим Бенцом (Mercedes-Benz, если кто забыл, это машина Коибучи, которую так воодушевленном натирал шофер в 11 главе 2 тома), но в этот раз юмор совершенно иного рода. Ханамори скандалит, паясничает, даёт Сю всякие советы, а когда тот пытается от него избавиться, кричит: «Ага! Всё вы, политики, только и можете что убегать!». 
А вот, кстати, и рассуждения Ханамори о любви:



«Значит так: чтобы девушка на тебя запала, надо в обычные, непраздничные дни покупать ей сладости, цветы, подарки всякие дарить, но зато потом, на её День Рождения, не покупать вообще ничего. 
Это же главное правило!!!»

И что он имеет ввиду? х) Да и вообще, его действия и слова совершенно расходятся. Ну, зато благодаря Ханамори эти двое (Курасита и Сю) смогли так сблизиться. И то, что они пошли на свидание, то, что Цукими приоделась, и что они в хороший ресторан зашли – всё это только благодаря Ханамори. Но Ханамори помог не только Сю, но и Кураноске, подтолкнув его в верном направлении. 
Когда Цукими сомневалась, идти ли ей на свидание, Кураноске сказал ей: «Вот именно! Ты ведь не пойдёшь, верно? Для тебя это равносильно смерти!». И вот тогда Ханамори сказал: 



«Хм, звучит так, как будто ты не хочешь отпускать её туда. А может, ты и сам к ней неравнодушен?»

Такие дела! Кураноске эти слова очень задели. Но, в итоге, он всё же позволил Цукими пойти на свидание, хотя далось ему это решение очень непросто. Так что события развивались лишь благодаря Ханамори. Ну теперь это самый настоящий любовный треугольник!

А выяснение отношений между Сю и Кураноске было просто чудесным! Увидев Сю, который уже едва не сделал предложение, он завопил:



«О чём ты говоришь?! Ты же до сих пор девственник, в свои 30 лет!!!»

Кураноске рвёт и мечет! И, к тому же, остальные девушки, заинтересовавшись происходящим, тоже начинают принимать участие в их разговоре. Это очень забавный момент. Довольно смешно наблюдать как они, сами того не хотя, нечаянно заговорили с Сю.

Вот такой вот он, 9-й том, в котором наконец-то начала развиваться любовная линия. Конечно, все эти любовные интриги интересны и сами по себе, но как вы заметили, острый на язык Ханамори тоже превлекает к себе внимание. Том получился просто супер! Теперь остается только ждать продолжения ^^

2 Comments

  1. Se7enHeaven

    Аеее!!! Я очень-очень жду))))

  1. minafushigi

    ага, а меня прикалывает Ханамори-сан х)
    Надеюсь, нормальные равки скоро появятся...
    10

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.