Happy B-day, CHE.R.RY!

Вот и наступил мой День Рождения! ^__^ Даже не верится, что время так быстро летит… Ну, главное, что не без пользы: как вы видите, к этой знаменательной дате я перевела много всего вкусненького, а мои дорогие коллеги по команде, не жалея сил своих, успели всё это привести в нормальное состояние, красиво оформить и предложить вам, дорогие читатели! *^__^* 

• 23-24 главы «Дворецкого Мэй-тян»;

Спасибо вам большое за то, что поддерживаете всю команду и меня в частности, оставляя свои отзывы о нашем труде и оценки на аниманге, нам всем очень приятно! =^__^=
Но на этом мои благодарности не заканчиваются, потому что я хочу сказать огромное-огромное, просто гигантское спасибо всем тем, кто работает со мной:
Mina Fushigi, нашему дорогому администратору, которой приходиться терпеть меня в десять раз чаще и сильнее, чем всем остальным, со всеми моими просьбами, претензиями и жалобами на жизнь и несправедливость мира.
Se7enHeaven, моему драгоценному клинеру и тайпсеттеру, за её невероятную трудоспособность и поддержку меня лично. Без неё многие проекты так и ползли бы со скоростью улитки, потому что кто ж кроме неё, любимой, будет меня ласково подпинывать? ^__^’’’
Tori, прекрасному корректору, которая внимательно следит за мои русским и не стесняется напоминать мне о том, что не всё то можно сказать, что на языке вертится =^__^=
Stalia, самому терпеливому и требовательному (исключительно в хорошем смысле) эдитору, искренне радеющей за качество работы и порядок во всём (чего мне, разгильдяйке, порой очень не хватает) ^__^’’’
Lexxx13, дружелюбному и общительному клинеру. Да-да, непосредственно на проектах мы не так уж часто пересекались, но это единственный человек в команде, который добавил меня в друзья в Контаке ^__~
Keiden, собрату по оружию. Этот тот самый человек, который понимает все тонкие порывы моей японской души и, более того, знает, что на них отвечать ^__^
Rev, внимательному и аккуратному корректору. Ещё один хороший человечек, борющийся за чистоту русского языка и отсутствию в нём всякой ненужной иностранщины. 
Janebor, борцу невидимого фронта. Это прекрасный корректор, которого я, к сожалению, лично уже не помню когда встречала в последний раз, что не мешает ей прекрасно выполнять свою работу и, наверняка проклиная всё на свете, править всё то, что я намазюкала в переводе ^__^’’’

Вы все самые-самые! Мне очень приятно, что я в команде именно с вами! ^__^

12 Comments

  1. CHERRY

    Lexxx13, спасибо огромное!))) Ты тоже прелесть ^__^

  1. Lexxx13

    16 20 4 14 8

    Все прелести жизни чтоб окружали тебя))) и ты как можно чаше согревала всех своей счастливой улыбкой))) С Днемтебяпоявлениянаэтотсвет))) очень рада что с нами есть (и я надеюсь еще очень долго буде)) такой замечательный человечек)))) УРЯ!

  1. CHERRY

    Minafushigi, да, я уже заметила, что ты меня нашла))) Спасибо)))

    Stalia, спасибо огромное! *^__^*

  1. Stalia

    Вишенка, с днем рождения тебя! оставайся такой же замечательной! 14

  1. minafushigi

    Quote (CHERRY)
    это была моя маленькая тайна

    ахах)) нам открываются невероятные тайны жизни людей с самых дальних регионов)))
    кстати, я тебя сегодня в контакте найду!
    2

  1. CHERRY

    Oleg-D, спасибо большое! Да, время в нашем деле – самое главное))) Хотели вот побольше глав перевести, а не получилось всё же(((

    Se7en, да всё нормально!))) Ты ж живой человек, а я тебя за неделю завалила переводами по самую макушку ^__^’’’ Спасибо за поздравление!

    Tsubasa, большое спасибо! ^__^

    Tori, как правило я сначала сама создаю трудные минуты, а потом сама же в них и помогаю))) Но спасибо всё равно за тёплые слова)))

    Харука, спасиииибооо! *^__^*

    Minafushigi, да я всё понимаю))) Тем более когда у меня шёл ДР, вы все радостно спали ещё, так что всё окей))) Зато благодаря разнице во времени я могу смело говорить «перевод будет в среду», а доделывать его по своему времени в четверг и вам отправлять, и по вашему он получается в среду вечером (это была моя маленькая тайна) ^__^

  1. Oleg-D

    С днём рождения! Счастья, любви и кучу времени на переводы и маленькие радости! 16

  1. Se7enHeaven

    Ва-ха-ха-ха
    Я рыдаю 17
    Черян, прости меня! Я не успела 25-26 главы Т__Т
    Почему-то думала, что у тебя ДР 24 ноября О_о"
    Короче, все равно обнимаю тебя крепко-крепко мой розовый зайчонок! Вишенка просто сверхмилая, суперответственная, блин ппц какая умная и терпеливая! xD
    И да, товарищи, добавляйте ее вк, кто там обитает))) 2

  1. Tsubasa

    С Днём Рождения! 8

  1. Tori

    С Днём Рождения, Черри!)) Спасибо, что разделяешь наше сумасшествие под названием "манга" и всегда помогаешь в трудную минуту.)) Всего тебе самого-самого! *hug*

1 2 »

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.