• Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Переводы » Синглы » Kamisama no Sonata (Обсуждаем)
Kamisama no Sonata
minafushigiДата: Вторник, 01.11.2011, 00:47 | Сообщение # 1
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Оригинальное название: 神様のソナタ
Английское название: Divine Sonata
Русское название: Божественная соната
Автор: Итиносэ Каору
Жанр: мистика, драма, романтика, седзе
Издание: Хакусэнся, 2011 г., рассказ (выход завершен)
Перевод с японского: Aerandria Scans
Статус: переведен
Описание: Сёко - призрак скрипачки, погибшей из-за издевательств подруг-завистниц. Однажды в храм, где обитает Сёко, пришел талантливый музыкант Кей. Что ему нужно? Неужели он повторит судьбу девушки?

Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
ToriДата: Вторник, 01.11.2011, 01:10 | Сообщение # 2
Суровый батя >:D
Сообщений: 2149
[ 48 ]
Статус: Offline
Ооох, у меня от этой истории просто мурашки по коже пошли после прочтения.
11


We're all mad here...
 
Se7enHeavenДата: Вторник, 01.11.2011, 04:22 | Сообщение # 3
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Tori, это меня дрожь пробивала xDD
Вообще, история хорошая, при тайпе в этом убедилась xD Даже чуток внедрилась в смысл) 14

upd) У этой мангаки рисовка шикарная *___*


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1


Сообщение отредактировал Se7enHeaven - Вторник, 01.11.2011, 13:58
 
kinnsДата: Вторник, 01.11.2011, 10:14 | Сообщение # 4
Философ
Сообщений: 316
[ 16 ]
Статус: Offline
Блин О_О Шикарный ваншот О_О Очень сильная история...

 
Se7enHeavenДата: Вторник, 01.11.2011, 11:14 | Сообщение # 5
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Quote (kinns)
Блин О_О Шикарный ваншот О_О Очень сильная история...

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD"""
угораю с этого коммента, честно 14


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
kinnsДата: Вторник, 01.11.2011, 11:31 | Сообщение # 6
Философ
Сообщений: 316
[ 16 ]
Статус: Offline
=_= ну тебя...

 
ToriДата: Вторник, 01.11.2011, 11:50 | Сообщение # 7
Суровый батя >:D
Сообщений: 2149
[ 48 ]
Статус: Offline
Да нет, ваншот действительно шикарный. Наверное, стоит почитать и другие работы этой мангаки. )

We're all mad here...
 
sinichkaДата: Вторник, 01.11.2011, 14:26 | Сообщение # 8
Философ
Сообщений: 411
[ 38 ]
Статус: Offline
Замечательная история) Спасибо ^^

Сердечность наших связей на земле даёт желание продолжить жизнь и после смерти.
 
minafushigiДата: Вторник, 01.11.2011, 22:35 | Сообщение # 9
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Боооооооже, эта манга восхитительна! Такой подарок! Просто не могу описать свою радость и уважение всем, кто ей занимался! Огромное спасибо, друзья!
11


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Oleg-DДата: Четверг, 29.12.2011, 07:32 | Сообщение # 10
Легенда форума
Сообщений: 1811
[ 62 ]
Статус: Offline
Искренняя и душевная история. Побольше бы таких.

СИ
 
minafushigiДата: Четверг, 29.12.2011, 22:00 | Сообщение # 11
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
вот! Только где же их искать, и кто их будет делать? х)

Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Oleg-DДата: Пятница, 30.12.2011, 06:40 | Сообщение # 12
Легенда форума
Сообщений: 1811
[ 62 ]
Статус: Offline
Quote (minafushigi)
Только где же их искать


Найти-то можно, вот со вторым пунктом намнооооого сложнее.


СИ
 
Se7enHeavenДата: Суббота, 14.01.2012, 08:47 | Сообщение # 13
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Quote (kinns)
=_= ну тебя...

после этих слов киннс не появлялся на сайте...
Т_Т

Кста, рискнула прочитать и другие работы Итиносэ Каору. Синглы у нее хорошие, честно признаюсь xD рисовка приятная, что уж говорить-то. Но, ёлки-иголки, до фигаа жее чистить/тайпить!
К примеру, взять мангу Mishounen Produce (4тома, если не ошибаюсь).
тайпер дрожит от ужаса xDD


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
minafushigiДата: Суббота, 14.01.2012, 16:27 | Сообщение # 14
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
да, Севен, синглы у нее неплохие, согласна. А вот серии явно что-то потеряли...
Но, к сожалению, все ее отдельные истории либо переведены, либо забиты другими командами...
38


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Форум » Переводы » Синглы » Kamisama no Sonata (Обсуждаем)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.