• Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Форум » Переводы » Активные проекты » Masca (Обсуждаем)
Masca
minafushigiДата: Пятница, 24.06.2011, 17:30 | Сообщение # 1
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Оригинальное название: 마스카
Английское название: Masca: The Tale of the Great Mage of Hessed
Русское название: Маска
Автор: Ким Ёнхи
Жанр: драма, романтика, сёдзё, фэнтези
Издание: Seoul Cultural, 1998 г., 12 т.  (выход завершен) 
Перевод с корейского: Evil Flowers, Korean-Manhwa
Статус: активный, совместно с ManhwaFan (6-11 главы), с Golden Wind (12-74 главы)
Описание: Замок Демона был зловещим и мрачным местом, пока в нем не появилась юная чародейка Азарелла. Связав себя узами кровавого договора с Лордом Демоном, она и не подозревала, что Верховный маг скрывает к ней свои чувства, которые лишь усложнят подготовку к предстоящей величайшей битве и которые станут причиной самого невероятного любовного треугольника в истории.

Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Пятница, 21.10.2011, 05:15 | Сообщение # 16
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Quote (minafushigi)
да, там круто будет к концу) столько героев, лиц, любви)

всё, что нужно Мине для счастья xDDDDDDD


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
ГостьДата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:53 | Сообщение # 17
[ ]




Очень нравиться! хочется много всего и сразу 14 Спасибо за перевод! С нетерпением буду ждать продолжения! 9 11
 
ГостьДата: Воскресенье, 22.04.2012, 21:13 | Сообщение # 18
[ ]




Огромное спасибо за перевод!!! 12
Когда будет прода??? 76
 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 23.04.2012, 09:13 | Сообщение # 19
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Гость, как только, так сразу.
на данный момент все зависит от наших коллег-товарищей)
надеемся, что все разгрузится и найдется время на манхву.


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 21.05.2012, 16:33 | Сообщение # 20
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Давайте манхву пообсуждаем, что ли...
Манхва по рисовке очень готичная (то ли анлейторы так постарались, то ли реально много черного или я просто привыкла к светлым скринтонам), но на англе не читаю, да, смиренно жду наш перевод xD
В последнее время мне нравятся одни блонди, но здесь меня покорил Лорд)
нет, не из-за его... эмм... откровенных (?) нарядов, а просто характер покорил.
Этакий одиночка, уставший от всего. *_*
От манхвы жду драмы, агнста и трагедии х)
надеюсь, этого всего будет 16
кста, смотрю по обложкам, рисовка к концу улучшится. ^_^


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
minafushigiДата: Понедельник, 21.05.2012, 17:09 | Сообщение # 21
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Quote (Se7enHeaven)
От манхвы жду драмы, агнста и трагедии х)

их ты получишь сполна) капец, там такой конеееец...
а еще же знаете, мангака недавно выпустила новую историю, только там она рассказывает о том, как Кайнен стал Лордом демоном.
Вообще да, вещь шикарная, мне очень понравилась. И сюжет интересный, и рисовка прекрасная. Дракончик Лорда демона тоже каваит, Азарель смелая такая, отважная...


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 21.05.2012, 17:18 | Сообщение # 22
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Quote (minafushigi)
капец, там такой конеееец...

Минаа, вот не надо было мне говорить!!!
Теперь мне стало ну оочень любопытно. Т_Т
/Перед глазами скитания Азареллы от учителя к демону >:DD/
Quote (minafushigi)
а еще же знаете, мангака недавно выпустила новую историю, только там она рассказывает о том, как Кайнен стал Лордом демоном.

впервые слышу, честно говоря. Это типа приквел? Ну вот, опять. Все-таки привязалась манхвака к Маске, что, наверное, решила и себя обрадовать, и читателей возвращением любимого тайтла. Надеюсь, не подкачает.


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
minafushigiДата: Понедельник, 21.05.2012, 17:40 | Сообщение # 23
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Quote (Se7enHeaven)
/Перед глазами скитания Азареллы от учителя к демону >:DD/

охохо, и не только это) но больше все-таки к лорду демону)

Quote (Se7enHeaven)
Это типа приквел? Ну вот, опять

он самый и вполне интересный) обязательно нужно будет сделать после Маски.


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Понедельник, 21.05.2012, 19:13 | Сообщение # 24
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
minafushigi, да я на ее месте давно с Лордом осталась бы!!!
Он прям герой нашего времени xDD
Доверюсь твоим словам, о админ-демон, и прочту потом)
блин, на англ перевели же Evil Flowers... там хоть сканы не масенькие? а то я их знаю по Дворцу: любят все маленьким делать. =_=

upd! еще и сиквел есть?! Masca: the Kings О__О
обложка не нравится :РРР


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
minafushigiДата: Понедельник, 21.05.2012, 21:34 | Сообщение # 25
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Quote (Se7enHeaven)
да я на ее месте давно с Лордом осталась бы!!!

я бы вообще никого в расчет не брала и на месте мангаки того блондинчика из манги выкинула нафиг хддд


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
SibelДата: Вторник, 22.05.2012, 18:17 | Сообщение # 26
Постоялец
Сообщений: 45
[ 15 ]
Статус: Offline
Слишком быстро прочитала все, что переведено. Все-таки затягивает манхва. Причем не сюжетом, а скорее персонажами. Хотя не сомневаюсь, что концепция сюжета захватывающа и трагична. История началась очень резко, поэтому не сразу все поняла. Первый том получился какой-то непоследовательный. Словно сборник отдельных историй. По сути, сюжет разделен на 1ую и 5ую главы, а середина тома отдельно от них. Кстати, 1 глава показалась мне похожей на сингл. Со второго тома все пошло более гладко и последовательно. Но все равно возникает ощущение, что автору не хватило страниц, чтобы в полной мере описать задуманное, да она и сама об этом пишет) Между прочим, заметки автора в начале тома помогают яснее понять задумку. Для меня стало неожиданностью, что Лорд Демонов изначально является второстепенным персонажем, хотя для всех он, несомненно, главный. Его харизма подавляет Элихью. Рисунок очень нравится. Обилие длинноволосых персонажей также прельщает. Немного смутил пирсинг Лорда на соске, ну ладно xD Понравился дракончик. В первом томе он проявил себя с лучшей стороны, а дальше, надеюсь «пока что», нет места его забавному поведению. Столько мимолетных загадок *__* Буду ожидать их «раскрытия». От манхвы изначально жду чего-то стоящего и драматичного. А еще хорошего конца. Но не в том смысле, что «все жили долго и счастливо», а чтобы он был красивым и логичным. И, разумеется, спасибо за перевод такой обалденной манхвы!))
 
minafushigiДата: Вторник, 22.05.2012, 18:48 | Сообщение # 27
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
ооо, какой большой и насыщенный чувствами комментарий) работающим над мангой будет приятно)

Quote (Sibel)
От манхвы изначально жду чего-то стоящего и драматичного

да уж, в ней этого будет хоть отбавляй. Боже, если кто-то прочитал дальше первых 5 томов, напишите мне, я горю желанием поделится спойлерами х)

Quote (Sibel)
Его харизма подавляет Элихью

да, странно почему-то, вроде Лорд демон и не говорит много и появляется редко, а все равно так и ждешь его на каждой странице. А еще "любовь" у него странная) Но сначала к Азарелле, действительно, был просто интерес, но потом... а потом еще х))
кстати, обращай внимание на мелочи в этой манге, они играют большую роль) типа пирсинга в соске хд
шучу, он - только эстетическую)
3


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
Se7enHeavenДата: Вторник, 22.05.2012, 19:24 | Сообщение # 28
Маленькое чудовище
Сообщений: 2662
[ 102 ]
Статус: Offline
Quote (minafushigi)
кстати, обращай внимание на мелочи в этой манге, они играют большую роль) типа пирсинга в соске хд

развращаешь, Мина, невинную душу >:DDD
12


Команда: W&W project
Отдел: Управление Человеческими Ресурсами

Ящик для предложений/жалоб/вопросов:
ww.project@mail.ru или kissuheaven@gmail.com

Скайп se7enheaven1
 
minafushigiДата: Вторник, 22.05.2012, 21:52 | Сообщение # 29
матушка *О*
Сообщений: 2398
[ 85 ]
Статус: Offline
Quote (Se7enHeaven)
развращаешь, Мина, невинную душу >:DDD

это не я, это лорд демон х)
4


Флаг тебе в руки, ветер в спину, три пера в задницу и паровоз навстречу ©
 
SibelДата: Среда, 23.05.2012, 13:45 | Сообщение # 30
Постоялец
Сообщений: 45
[ 15 ]
Статус: Offline
Quote (minafushigi)
кстати, обращай внимание на мелочи в этой манге, они играют большую роль) типа пирсинга в соске хд

20 Да, все эти мелочи неспроста. Правда, все запомнить скорее всего не получится. Но перечитать не проблема, только в удовольствие)
 
Форум » Переводы » Активные проекты » Masca (Обсуждаем)
  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:

Все переводы, расположенные на сайте, представлены исключительно для ознакомления и должны быть удалены в течение 24-х часов
после скачивания. Использование данных материалов в иных целях незаконно. Все права принадлежат владельцам авторских и смежных прав.